Le mot vietnamien "bắt lửa" signifie littéralement "prendre feu" ou "commencer à s'enflammer". C’est un terme utilisé pour décrire le moment où quelque chose commence à brûler ou à produire des flammes.
"bắt lửa" est souvent utilisé dans des contextes liés à des incendies, à la cuisson ou à des situations où des matériaux combustibles commencent à s'enflammer. Par exemple, on peut dire qu'un feu de camp "bắt lửa" lorsque les brindilles et les feuilles commencent à brûler.
Dans un contexte plus figuratif, "bắt lửa" peut également être utilisé pour décrire une passion ou une émotion qui s'enflamme, comme dans le cas d'une idée qui commence à susciter de l'enthousiasme ou de l'intérêt.
"bắt lửa" est un mot très utile à connaître, qu'il soit utilisé littéralement pour décrire le feu ou de manière plus figurative pour évoquer des émotions passionnées.